次世代都市国際連携研究機構では国立台湾大学にて、歴史重層的に形成されてきた都市・領域のインフラの評価と維持管理をテーマとする日台合同ラウンドテーブルを開催します。
日台合同インフラ研究会
Tokyo–Yokohama, Taipei–Keelung:
Infrastructure and Port Societies as Stratified Landscapes
[Concept]
As capitals open themselves to the world, the infrastructures and port societies established to support them may undergo transformation, yet continue to exist as layered landscapes. These overlapping layers of civil engineering, architecture, and urban foundations—each with its own historical trajectory—form the very backdrop of our present-day societies. In times of war or large-scale disasters, such historically distinct infrastructures may be destroyed, but they can also function as substitutes, temporarily assuming roles that support daily life. With Sayaka Uehara as our invited speaker, this symposium begins by tracing the whispers of spirits and layers of history embedded in the landscape through photography. By revisiting the lived histories of people across the Tokyo–Yokohama and Taipei–Keelung axes—mediated through the lens of Okinawa—we seek to ask: how should we inhabit and reappropriate these landscapes in our everyday lives? This research meeting invites dialogue between scholars from Tokyo and Taipei. Grounded in the regional histories of capital cities and port societies, we aim to explore new approaches to reading infrastructure, and to discuss methodological frameworks for sophisticated infrastructure management. The goal is to open new directions for collaborative research.
[Date and Time]
10:00-12:00, 7/28 Mon.
[Venue]
Civil Engineering Dept. Bldg., National Taiwan University
[Organizer]
International Institute for Next Urban Planning, Design and Management & International Studies Unit for Next Urban Planning, Design and Management, the University of Tokyo
[Program]
10:00~10:20 Opening Remarks
Introduction
Introduction
羽藤英二 Eiji HATO | Professor, the University of Tokyo
陳柏華 Albert CHEN | Professor, National Taiwan University
Perspectives on Taiwan and Okinawa
上原沙也加 Sayaka UEHARA | Photographer
10:20~10:40 Session 1: Infrastructure Maintenance and Management
Introduction of Taipei City Road Network Pavement Management System
周家蓓 Chia-pei CHOU | Distinguished Professor, National Taiwan University
Causal and Machine Learning-Based Repair Scheduling under Pavement Deterioration Uncertainty
須賀理帆 Riho SUGA | Master Student, the University of Tokyo
10:40~11:00 Session 2: Infrastructure & Transportation Network Planning
Where does the development of Shezidao (社子島) go?: The perspectives of carrying capacity and jobs-housing balance
許聿廷 Yu-Ting HSU | Associate Professor, National Taiwan University
History and Geology Issue of Transportation between Taipei-Keelung
謝沛宸 Pei-Chen HSIEH | PhD.
11:00~11:20 Session 3: Urban and Infrastructure Planning from a Historical View
Port Development in Keelung and Tamsui River Improvement Works in Taipei
簡佑丞 Yu-Chen CHIEN | Assistant Professor, National Taipei University
Territorial History of Yokohama and Tokyo
中尾俊介 Shunsuke NAKAO | Assistant Professor, the University of Tokyo
11:20~12:00 Discussion
Modarator: 邱文心 Wen-Xin QIU | Project Assistant Professor, the University of Tokyo